Legati eo ab apollonia uenerunt, nuntiantes in obsidione sese, quod deficere ab romanis nollent, esse neque sustinere ultra uim macedonum posse, nisi praesidium mittatur romanum.
von jana.o am 02.12.2015
Gesandte aus Apollonia kamen dorthin und verkündeten, dass sie belagert würden, weil sie nicht von den Römern abfallen wollten, und dass sie die Macht der Makedonen nicht länger ertragen könnten, es sei denn, eine römische Besatzung würde entsandt.
von mohamed.p am 28.11.2015
Gesandte aus Apollonia trafen ein und berichteten, dass sie belagert würden, weil sie ihre Allianz mit Rom nicht aufgeben wollten, und dass sie den makedonischen Streitkräften nicht länger standhalten könnten, es sei denn, Rom sende ihnen militärische Unterstützung.