Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.V)  ›  490

Quod ob praemium?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von niels.964 am 28.03.2022
Weshalb aufgrund der Belohnung?

von yasmin.849 am 06.04.2014
Wofür ist die Belohnung?

Analyse der Wortformen

ob

ob: wegen, aus

praemium

praemium: Belohnung, Vorteil, Lohn

Quod

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quod: weil, dass, welches, der Umstand dass, inwiefern, insofern als

Ähnliche Textstellen

• In hominem autem, quibus rationibus vixerit, quid
• In hominem autem, quibus rationibus vixerit, quid
• Non est quod spectes quod sit iustae