Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  548

Senatvs consvltvm de tribvto confervndo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lina917 am 01.06.2024
Senatsbeschluss über die Erhebung von Tribut.

von ella.k am 19.07.2014
Senatsbeschluss zur Steuererhebung

Analyse der Wortformen

Senatvs

senatus: Senat

consvltvm

consulere: beraten, sorgen, sich kümmern um, zu Rate ziehen, befragen, anfragen

consultus: erfahren, erfahren, jurist

consultum: Ratschlag, Beschluss, Plan

de

de: über, von ... herab, von

tribvto

tribuere: zuteilen, gewähren, zuteil werden lassen, einteilen

tributum: Steuer, Abgabe, direkte Steuer, Auflage

tributus: Abgabe

confervndo

conferre: zusammentragen, vergleichen

Ähnliche Textstellen

• Senatvs consvltvm de tribvto confervndo.