Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  794

Satisne magnum crimen hoc videtur?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von michelle.8984 am 06.07.2014
Scheint dieses Verbrechen groß genug?

von tom.e am 27.12.2021
Scheint diese Straftat ernst genug?

Analyse der Wortformen

magnum

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

crimen

crimen: Anklage, Beschuldigung, Anklagepunkt, Verbrechen, Vorwurf

hoc

hic: hier, dieser, diese, dieses

videtur

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Satisne magnum crimen hoc videtur.
• Satisne hoc conclusum videtur?
• Magnum hoc lampsacenum crimen est libidinis atque