Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.I)  ›  577

Ne tadi quidem tabulis nec testimonio credemus?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von ecrin.s am 18.06.2022
Wir werden den Dokumenten oder dem Zeugnis nicht glauben, auch wenn wir müde davon werden.

Analyse der Wortformen

credemus

credere: glauben, anvertrauen, vertrauen, verleihen

Ne

ne: damit nicht, dass nicht

nec

nec: auch nicht, und nicht, aber nicht

Ne

nere: spinnen

quidem

quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich

tabulis

tabula: Tafel, Gemälde, Brett

testimonio

testimonium: Zeugnis, Beweis, Zeugnis vor Gericht

Ähnliche Textstellen

• Ne tadi quidem tabulis nec testimonio credemus.
• Nomina q· tadi.
• Testimonium q· tadi.