Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (III) › 340

Übersetzungen auf Latein.me

von henriette958 am 12.08.2024
Können wir entweder Marius oder diesen Mann als gut betrachten?

von oliver955 am 10.09.2019
Können wir wirklich beurteilen, ob Marius ein guter Mann ist oder dieser Mann?

aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
bonum: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
hunc: hic: hier, dieser, diese, dieses
illum: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
iudicare: iudicare: urteilen, entscheiden, richten, meinen, ein Urteil fällen
marium: mare: See, Meer; marius: Marius; mas: Männchen, Mann
virum: vir: Mann; virum: Schleim, Gift, Virus; vis: Stärke, Gewalt, Kraft