Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (I)  ›  006

Mihi enim uideris fratrem laudando suffragari tibi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Mihi

mihi: mir

enim

enim: nämlich, denn

uideris

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

fratrem

frater: Bruder

laudando

laudare: loben, rühmen, gutheißen, empfehlen, preisen, begrüßen

suffragari

suffragare: EN: express public support (for), canvass/vote for

tibi

tibi: dir

Ähnliche Textstellen

• Mihi enim uideris fratrem laudando suffragari tibi.
• Et si voluntate matrem tuam finxeris occidisse,
• Sed ego mihi miserius nihil iam pati