Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Finibus (I)  ›  044

Maluisti dici· graece ergo praetor athenis,

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Maluisti

malle: lieber wollen, vorziehen

dici

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

dicis: zum Schein

graece

graecus: Grieche; griechisch

graecus: griechisch

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

praetor

praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter

athenis

athena: EN: Athens (pl.)

Ähnliche Textstellen

• Graece ergo praetor athenis, id quod maluisti,
• Ergo occulta teges ut curia martis athenis.
• Ergo igitur graece subiciens miles: vbi inquit