Übersetzungen zu „hesitate“

musinari (Verb): musinari, musinor, musinatus sum, -; zweifeln; zögern; nachdenken; grübeln; kein Form
deconctari (Verb): deconctari, deconctor, deconctatus sum, -; zögern; sich Zeit lassen; zaudern; kein Form; decunctari, ambigere, decontari, pigrare, pigrari
addubito (Verb): addubitare, addubito, addubitavi, addubitatus; zweifeln; Bedenken tragen; zaudern; unschlüssig sein; kein Form
titubare (Verb): titubare, titubo, titubavi, titubatus; wanken; straucheln; zögern; schwanken; taumeln; kein Form; vacillare, corruere
ambigo (Verb): ambigere, ambigo, -, -; zweifeln; schwanken; unschlüssig sein; streiten; zögern; kein Form; labare, vacillare
subdubito (Verb): subdubitare, subdubito, subdubitavi, subdubitatus; ein wenig zweifeln; etwas unsicher sein; leicht zögern; kein Form
haeresco (Verb): haerere, haeresco, haesi, haesus; hängen bleiben; festkleben; anhaften; zögern; zaudern; kein Form
nutare (Verb): nutare, nuto, nutavi, nutatus; nicken; wanken; schwanken; zaudern; drohen einzustürzen; kein Form; fluctuari
dubitare (Verb): dubitare, dubito, dubitavi, dubitatus; zweifeln; zögern; Bedenken tragen; unschlüssig sein; zaudern; kein Form; cessare, cunctare, desperare
haesitare (Verb): haesitare, haesito, haesitavi, haesitatus; zögern; zaudern; schwanken; unschlüssig sein; stottern; stocken; kein Form
herere (Verb): herere, haereo, haesi, haesus; haften; kleben; anhängen; feststecken; zögern; unschlüssig sein; kein Form; adprehendere, adprendere, apprehendere, apprendere, cohaerere
addubitare (Verb): addubitare, addubito, addubitavi, addubitatus; zweifeln; bedenken; Bedenken tragen; unschlüssig sein; zaudern; kein Form
fluctuari (Verb): fluctuari, fluctuor, fluctuatus sum, -; schwanken; wogen; unentschlossen sein; zweifeln; sich hin- und herbewegen; fluten; kein Form; ambigere, nutare
cunctari (Verb): cunctari, cunctor, cunctatus sum, -; zögern; zaudern; sich aufhalten; säumen; hinauszögern; kein Form
pigrari (Verb): pigrari, pigror, pigratus sum, -; sich sträuben; zögern; faul sein; sich weigern; kein Form; ambigere, deconctari, decontari, decunctari, pigrare
pigrare (Verb): pigrare, pigro, pigravi, pigratus; faul sein; träge sein; zögern; sich sträuben; zaudern; kein Form; ambigere, deconctari, decontari, decunctari, pigrari
contari (Verb): contari, contor, contatus sum, -; zögern; sich aufhalten; säumen; zaudern; sich erkundigen; untersuchen; kein Form; demorari, inpedire, officere, remorari, scitari
decunctari (Verb): decunctari, decunctor, decunctatus sum, -; zögern; zaudern; sich Zeit lassen; hinauszögern; verzögern; kein Form; deconctari, ambigere, decontari, pigrare, pigrari
haerere (Verb): haerere, haereo, haesi, haesus; hängen; kleben; stecken bleiben; anhaften; zögern; unschlüssig sein; in Schwierigkeiten sein; kein Form; adhaerescere, pendere
cunctare (Verb): cunctari, cunctor, cunctatus sum, -; zögern; zaudern; sich verspäten; aufschieben; hinauszögern; sich sträuben; kein Form; cessare, tardare, retinere, morari, dubitare

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: