Übersetzungen zu "covered with a mere veneer of gold"

bracteatus (Adjektiv): bracteata, bracteatum; covered with a (mere) veneer of gold; delusive; kein Form; bratteatus
bratteatus (Adjektiv): bratteatus, bratteata, bratteatum ADJ uncommon; goldschimmernd; covered with a (mere) veneer of gold; delusive; kein Form; bracteatus
aureolus (Adjektiv): aureolus, aureoli N M uncommon; schön golden; allerliebst; made of gold; gold colored; gold piece; kein Form; solidus
aurarius (Adjektiv): aurarius, aurarii N M Late uncommon; Gold; Gold; goldsmith; kein Form; aurarius, aurum, chrysos
aurifer (Adjektiv): aurifer, aurifera, auriferum ADJ; Gold hervorbringend; goldhaltig; producing/yielding gold (mine/country); kein Form
bractea (Substantiv): bracteae; thin sheet of metal (esp. gold)/other material; kein Form; brattea
auratus (Adjektiv): auro, aurare, auravi, auratus V TRANS uncommon; vergoldet; overlaid/adorned with gold; golden; gold mounted/embroidered/bearing; kein Form
brattea (Substantiv): brattea, bratteae N F; dünnes Metallblättchen; thin sheet of metal (esp. gold)/other material; kein Form; bractea
chryseum (Substantiv): chrysei; kein Form
brattiaria (Substantiv): brattiariae; worker in gold leaf; kein Form; bractiaria
balux (Substantiv): balux, balucis N F uncommon; Goldkörner; gold-sand; kein Form; ballux, baluca, palux
aurigena (Substantiv): aurigena, aurigenae N M veryrare; goldgeboren; the gold-begotten (i.e.; Perseus); kein Form
cantiuncula (Substantiv): cantiuncula, cantiunculae N F veryrare; Liedchen; kein Form
bracteator (Substantiv): bracteatoris; worker in gold-leaf; kein Form; bractiarius, brattiarius, bractiaria
bractiarius (Substantiv): bractiari; worker in gold-leaf; kein Form; bracteator, brattiarius, bractiaria
bractiaria (Substantiv): bractiariae; worker in gold leaf; kein Form; bracteator, bractiarius, brattiaria, brattiarius
auriolus (Adjektiv): auriola, auriolum; made of gold; gold colored; kein Form; auricolor
brattiarius (Substantiv): brattiari; worker in gold-leaf; kein Form; bracteator, bractiarius, bractiaria
aurigenus (Adjektiv): aurigena, aurigenum; gold-begotten (i.e.; Perseus); kein Form
bimulus (Adjektiv): bimulus, bimula, bimulum ADJ uncommon; erst zweijährig; kein Form
clientulus (Substantiv): clientulus, clientuli N M uncommon; ärmlicher Klient; kein Form
aurilegulus (Substantiv): aurileguli; gold collector; kein Form
baluca (Substantiv): balucae; gold-sand; kein Form; ballux, balux, palux
ballux (Substantiv): ballucis; gold-sand; kein Form; baluca, balux, palux
barbaricarius (Substantiv): barbaricarii; embroiderer in gold; kein Form
palux (Substantiv): palucis; gold-sand; kein Form; ballux, baluca, balux
aurosus (Adjektiv): aurosa, aurosum; gold-bearing; kein Form
adopertus (Adjektiv): adoperta, adopertum; overspread; kein Form; circumtectus, crypticus, tectus
circumtectus (Adjektiv): circumtecta, circumtectum; clothed; kein Form; adopertus, crypticus, tectus
aeruginosus (Adjektiv): aeruginosa, aeruginosum; kein Form
cinerosus (Adjektiv): cinerosa, cinerosum; kein Form
crypticus (Adjektiv): cryptica, crypticum; concealed; kein Form; absconditus, absconsus, adopertus, apsconditus, apsconsus
circumtentus (Adjektiv): circumtenta, circumtentum; kein Form
ferraus (Adjektiv): ferraa, ferraum; kein Form
caenulentus (Adjektiv): caenulenta, caenulentum; kein Form; coenulentus
coenulentus (Adjektiv): coenulenta -um, coenulentior -or -us, coenulentissimus -a -um; kein Form; caenulentus
silvester (Adjektiv): silvestris, silvestre; covered with woods; kein Form; silvestris
algosus (Adjektiv): algosa, algosum; kein Form
ampelinus (Adjektiv): ampelina, ampelinum; kein Form
plumatus (Adjektiv): plumatus, plumata, plumatum ADJ uncommon; flaumig; kein Form
arcirma (Substantiv): arcirmae; kein Form; arcera, arcuma
arcuma (Substantiv): arcumae; kein Form; arcera, arcirma
aristosus (Adjektiv): aristosa, aristosum; kein Form
concrustatus (Adjektiv): concrustata, concrustatum; entirely covered with a crust; kein Form
corticosus (Adjektiv): corticosa, corticosum; kein Form
silvestris (Adjektiv): silvester, silvestris, silvestre ADJ; bewaldet; covered with woods; kein Form; silvester
obsitus (Adjektiv): obsero, obserere, obsevi, obsitus V lesser; ganz bedeckt; covered (with); kein Form
pineus (Adjektiv): pineus, pinea, pineum ADJ lesser; fichten; covered in pines; kein Form
harenatus (Adjektiv): harenata, harenatum; covered/mixed with sand; kein Form; arenatus
arenatus (Adjektiv): arenata, arenatum; covered/mixed with sand; kein Form; harenatus

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen: