Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Gallico (I) › 287

Übersetzungen auf Latein.me

von martha.831 am 25.02.2020
Er befahl, dass die erste und zweite Schlachtlinie unter Waffen stehen, die dritte das Lager befestigen solle.

aciem: acies: Schärfe, Heer, Schlachtordnung, Spitze, Schneide, Stechen des Blickes, Schlachtlinie, Kampflinie, Front
armis: armum: Waffen; armus: Oberarm, Schulter
castra: castra: Lager, Kaserne; castrare: kastrieren, entmannen; castrum: Burg, Festung, Lager (im Plural)
secundam: duo: zwei, beide
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iussit: iubere: befehlen, anordnen, anweisen, kommandieren, beauftragen
munire: munire: schützen, befestigen, schanzen
Primam: primus: Erster, Vorderster, Anführer
secundam: seci: unterstützen, folgen; secunda: das folgende, das folgende, der folgende, die folgende; secundus: zweiter, folgend, günstig
tertiam: tres: drei
Primam: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges