Übersetzungen zu „protector“

defensator (Substantiv): defensatoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Fürsprecher; kein Form; vindex
tutor (Substantiv): tutoris, m.; Vormund; Beschützer; Verteidiger; Erzieher; kein Form
propugnator (Substantiv): propugnatoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Vorkämpfer; Verfechter; kein Form; comprobator
focale (Substantiv): focalis, n.; Halstuch; Schal; Halsbinde; Halsschutz; kein Form
defensor (Substantiv): defensoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Schützer; Verfechter; Anwalt; kein Form; assensor, paraclitus, assertor, custos, fautor
adsertor (Substantiv): adsertoris, m.; Verteidiger; Beschützer; Behaupter; Verfechter; kein Form; assertor
protector (Substantiv): protectoris, m.; Beschützer; Schützer; Verteidiger; Bewahrer; Schutzherr; kein Form; paracletus, praeses
favisor (Substantiv): favisoris, m.; Gönner; Förderer; Beschützer; Anhänger; kein Form; favitor, paracletus, patronus, vindex
conservator (Substantiv): conservatoris, m.; Erhalter; Bewahrer; Beschützer; Konservator; kein Form; conservator, soter
vindex (Substantiv): vindicis, m.; Verteidiger; Beschützer; Rächer; Verfechter; Bürge; kein Form; obses, praes, warantus, vas, vindex
assertor (Substantiv): assertoris, m.; Behaupter; Verteidiger; Beschützer; Befreier; Verfechter; kein Form; adsertor, custos, defensor, fautor, paraclitus
servator (Substantiv): servatoris, m.; Erhalter; Retter; Beschützer; Bewahrer; Beobachter; kein Form; altor
praesul (Substantiv): praesulis, m.; Beschützer; Schirmherr; Leiter; Vorsteher; Bischof; kein Form
favitor (Substantiv): fautoris, m.; Förderer; Unterstützer; Gönner; Beschützer; Anhänger; kein Form; favisor, paracletus, patronus, vindex
susceptor (Substantiv): susceptoris, m.; Förderer; Unterstützer; Beschützer; Schirmherr; Unternehmer; Empfänger; kein Form; redemptor, conductor
paracletus (Substantiv): paracleti, m.; Beistand; Fürsprecher; Tröster; Helfer; Verteidiger; kein Form; administer, protector, optio, ops, favitor
praeses (Substantiv): praesidis, m.; Präsident; Statthalter; Beschützer; Aufseher; Leiter; Anführer; kein Form; praeses, protector
custos (Substantiv): custodis, m./f.; Wächter; Wächterin; Aufseher; Aufseherin; Hüter; Hüterin; Beschützer; Beschützerin; kein Form; excubitor, assertor, custodiarius, defensor, fautor
patronus (Substantiv): patroni, m.; Patron; Schutzherr; Schirmherr; Anwalt; Verteidiger; kein Form; favisor, favitor, fautor, paraclitus
apopempeus (Substantiv): apopempei, m.; Abwehrer des Bösen; Beschützer; Hüter; kein Form; apopompaeus, apopompeus
genuale (Substantiv): genualis, n.; Kniebinde; Knieschützer; kein Form
auspex (Substantiv): auspicis, m.; Augur; Vogelschauer; Wahrsager; Leiter; Anführer; Schutzherr; kein Form; praefectus, augur, dux, primus, princeps
digitabulum (Substantiv): digitabuli, n.; Fingerling; Fingerhut; Fingerschutz; kein Form
conservatrix (Substantiv): conservatricis, f.; Bewahrerin; Schützerin; Erhalterin; kein Form
apopompeus (Substantiv): apopompei, m.; Abwehrer des Bösen; Schützer vor dem Bösen; kein Form; apopempeus, apopompaeus

Lateinische Textstellen zu „protector“

Ammianus: eos corripiendos teutomeres protector domesticus cum collega
Ammianus: iovianus etiam tum protector domesticus cum regia
Ammianus: isdem fere diebus protector marcellus eiusdem
Ammianus: herculanus advenit protector domesticus hermogenis
Ammianus: verennianus domesticus protector occurrit femur sagitta
Justinian I.: si domesticus aut protector strator vel
Ammianus: ducis tunc protector exercitatus et

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum