Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen zu „griechlein in abwertendem sinne“

graeculus (Adjektiv)
graeculi, m. || graeculus, graecula, graeculum; graeculi, graeculae, graeculi
kleiner Grieche
Griechlein (in abwertendem Sinne)
armseliger Grieche
griechisch
griechischartig
nach griechischer Art
kein Form
tropologice (Adverb)
tropologisch
moralisch
im übertragenen Sinne
kein Form
allegorice
allegorice (Adverb)
allegorisch
bildlich
im übertragenen Sinne
kein Form
tropologice
figuraliter (Adverb)
bildlich
im übertragenen Sinne
symbolisch
kein Form
umbraliter
sensorius (Adjektiv)
sensorius, sensoria, sensorium; sensorii, sensoriae, sensorii
sensorisch
die Sinne betreffend
kein Form
sensualis (Adjektiv)
sensualis, sensualis, sensuale; sensualis, sensualis, sensualis
sinnlich
die Sinne betreffend
Sinnes-
kein Form
moraliter (Adverb)
moralisch
sittlich
ethisch
im moralischen Sinne
kein Form
sensitivus (Adjektiv)
sensitivus, sensitiva, sensitivum; sensitivi, sensitivae, sensitivi
sensitiv
empfindlich
Sinnes-
die Sinne betreffend
kein Form
hypocrites (Substantiv)
hypocritae, m.
Heuchler
Scheinheiliger
Versteller
Schauspieler (im negativen Sinne)
kein Form
hypocrites, histrio, hypocrita, scaenicus
abusive (Adverb)
im übertragenen Sinne
uneigentlich
bildlich
missbräuchlich
kein Form
laxe, remisse
antiphrasis (Substantiv)
antiphrasis, f.
Antiphrase
Ironie
Verwendung eines Wortes im entgegengesetzten Sinne
kein Form
spiritualiter (Adverb)
geistlich
spirituell
in geistiger Weise
im übertragenen Sinne
kein Form
spiritaliter
spiritaliter (Adverb)
geistlich
auf geistige Weise
spirituell
im übertragenen Sinne
kein Form
spiritualiter

Alternative Quellen

Andere Latein-Wörterbücher oder Suchmaschinen haben eventuell weitere Übersetzungen:

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum