| Nominativ | inproportionatus, inproportionata, inproportionatum | inproportionati, inproportionata, inproportionatae |
| Genitiv | inproportionati, inproportionati, inproportionatae | inproportionatorum, inproportionatorum, inproportionatarum |
| Dativ | inproportionato, inproportionato, inproportionatae | inproportionatis |
| Akkusativ | inproportionatum, inproportionatum, inproportionatam | inproportionata, inproportionatos, inproportionatas |
| Ablativ | inproportionata, inproportionato, inproportionato | inproportionatis |
| Vokativ | inproportionate, inproportionatum, inproportionata | inproportionati, inproportionata, inproportionatae |
