| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | colloquiom, colloquium, colloquiumque | colloquia |
| Genitiv | colloquii | colloquiorum |
| Dativ | colloquio | colloquiis, colloquiisque |
| Akkusativ | colloquium, colloquiumque | colloquia |
| Ablativ | colloquio | colloquiis, colloquiisque |
| Vokativ | colloquium, colloquiumque | colloquia |