| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | collegatarius, collegatarius | collegatarii, collegatarii |
| Genitiv | collegatarii, collegatarii | collegatariorum, collegatariorum, collegatarium, collegatarium |
| Dativ | collegatario, collegatario | collegatariis, collegatariis |
| Akkusativ | collegatariom, collegatariom, collegatarium, collegatarium | collegatarios, collegatarios |
| Ablativ | collegatario, collegatario | collegatariis, collegatariis |
| Vokativ | collegatarie, collegatarie | collegatarii, collegatarii |