| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | cohospitans | cohospitantis, cohospitantes |
| Genitiv | cohospitantis | cohospitantium, cohospitantum |
| Dativ | cohospitanti, cohospitante | cohospitantibus |
| Akkusativ | cohospitantim, cohospitantem | cohospitantis, cohospitanteis, cohospitantes |
| Ablativ | cohospitanti, cohospitante | cohospitantibus |
| Vokativ | cohospitans | cohospitantes |