| Nominativ | castigatum, castigatus, castigatus, castigata, castigatum, castigata | castigata, castigata, castigatae, castigatae, castigati, castigati |
| Genitiv | castigatae, castigatae, castigati, castigati, castigati, castigati | castigatorum, castigatarum, castigatarum, castigatorum, castigatorum, castigatorum |
| Dativ | castigato, castigato, castigatae, castigatae, castigato, castigato, castigatoreis, castigatoreis | castigatis, castigatis |
| Akkusativ | castigatum, castigatum, castigatum, castigatum, castigatam, castigatam | castigatos, castigata, castigata, castigatos, castigatas, castigatas |
| Ablativ | castigata, castigata, castigato, castigato, castigato, castigato, castigatoreis, castigatoreis | castigatis, castigatis |
| Vokativ | castigatum, castigate, castigate, castigata, castigatum, castigata | castigata, castigata, castigatae, castigatae, castigati, castigati |
