| Nominativ | calatino, opuscala, cala, calatinos, calabriae, calatinus, umbracala, calamina, calabriam, calatorque, calauium, calatini | calae |
| Genitiv | calai, calae | calum, calarum |
| Dativ | calae, calai | calis, rusticalis, iocalis, veriticalis, calabus, verticalis, novercalis |
| Akkusativ | calam, calambriam, calamito | calas, meracalas |
| Ablativ | calatini, calatino, opuscala, cala, calatinos, calabriae, calatinus, umbracala, calamina, calabriam, calatorque, calad, calauium | novercalis, calis, rusticalis, veriticalis, iocalis, calabus, verticalis |
| Vokativ | calatino, opuscala, cala, calatinos, calabriae, calatinus, umbracala, calamina, calabriam, calatorque, calauium, calatini | calae |
