| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | agoga, agoga | agogae, agogae |
| Genitiv | agogai, agogae, agogae, agogai | agogarum, agogum, agogum, agogarum |
| Dativ | agogai, agogae, agogae, agogai | agogis, agogabus, agogis, agogabus |
| Akkusativ | agogam, agogam | agogas, agogas |
| Ablativ | agoga, agogad, agoga, agogad | agogis, agogabus, agogis, agogabus |
| Vokativ | agoga, agoga | agogae, agogae |